2012年10月，全國花樣游泳錦標賽在沈陽奧體中心游泳館舉行，并使用我臺的高清轉播車對10月18日進行的集體自由自選比賽項目進行了一場現場直播。本次轉播對于我們從未進行過水上項目轉播工作的轉播車錄音技術人員來說是一個嚴峻的挑戰，同時也是一次經驗的積累過程。我們轉播部上下高度重視這次轉播工作，從轉播資料收集，比賽現場勘查，轉播方案制定，轉播器材的準備到現場轉播方案實踐，都進行得認真細致，最終圓滿完成了轉播任務。

接到轉播任務，首先要進行的工作是對比賽項目和轉播方式有一定的了解，這需要查找相關資料。兩天的網上查找，雖然使我們對花樣游泳比賽項目有了一個簡單的了解，但是卻沒能找到關于花樣游泳比賽轉播的相關音頻方面的任何參考資料，這就決定了我們必須自己“摸著石頭過河”，根據自己的轉播經驗，制定轉播方案。

花樣游泳是女子體育項目，花游運動員配合音樂在水中展現出各種優美動作和造型，帶給觀眾美好的享受，故有“水上芭蕾”的美譽。它也需要力量和技巧，需要許多年不斷的訓練來掌握。運動員必須作出許多組推舉、旋轉、彎曲，所有這些動作都不能借助于池底的地面(圖1)。在奧運會中，花樣游泳比賽泳池至少20米寬、30米長，在其中12米寬、12米長的區域內，水深必須達3米。水的溫度應是26℃，誤差±1度。水必須十分干凈，清澈見底。

花樣游泳比賽場地

提前一周，我們到轉播現場進行了實地勘察，聽取場館及比賽組織人員的介紹，了解到比賽場地為國際標準泳池，長50米，寬25米。比賽時使用此泳池的30*25米部分，在泳池一側中央搭起一個出發臺，運動員上、下場都需要經過這個出發臺，并在這個出發臺上聽取比賽成績和進行頒獎。

比賽現場管理比較嚴格，現場拾音話筒的架設，線纜的鋪設等都比較嚴格，絕對不能影響比賽運動員上下場和工作人員的工作，同時對于電視畫面也是要求盡量干凈整潔。因此決定架設效果話筒要精簡，做到科學合理布置，并盡量通過無線方式傳輸音頻信號，以盡量減少現場線纜的鋪設。

場地腳架設的超指向話筒

主要使用4只超指向話筒，布置在比賽場地的4個角上，指向比賽表演的隊員所在水面，主要拾取隊員跳入水中，做動作時拍打水面，以及隊員發出動作指令等聲音，最理想的是希望能夠拾取到隊員的喘息聲等。由于其中兩只話筒位于表演臺兩側，所以也同時希望能夠拾取運動員上下場時的反應聲音。

花樣游泳要求運動員通過肢體語言的表達，將自己對配樂內涵的理解恰如其分地展現出來，在整套動作中，動作的力量與速度都是與配樂相互呼應的，因此運動員在現場對音樂的把握十分重要。

連接現場擴聲調音臺

為了突出現場音樂在比賽中的重要作用，使電視觀眾欣賞到優美的比賽同時聽到清晰的音樂，也為了能夠適時將現場音樂與現場環境聲音的比例進行調節，使之與電視觀眾所看到的視頻畫面協調一致，經與現場擴聲工作人員協調，決定連接現場擴聲系統輸出信號，并通過音頻電纜將信號接入轉播車系統。

自選動作比賽時，平均音量不能超過90分貝，瞬間的爆破聲最大不能超過100分貝。實際轉播時發現在比賽進行時，現場音樂聲音很大，以至于從現場效果話筒拾取到的現場比賽聲音比例很小，只有在音樂間隙才能夠送出清晰的比賽現場聲。因此調音師所要做的是，比賽進行時送出現場擴聲系統送來的清晰的音樂信號，而在音樂停止和減弱時適時送出現場話筒收取到的現場聲音，來對電視效果進行渲染。這種調音方式對于調音員來說對信號調節的時機，大小，比例等處理得恰到好處，這都需要多次的訓練和經驗的積累。

比賽中運動員的許多動作需要配合音樂在水下完成，因此必須確保運動員在水下也能清晰地聽到音樂聲。水下揚聲器的使用使運動員在水下也可以清楚地聽到音樂，并借此跟住音樂節奏，與搭檔保持同步。

布置水下話筒

轉播車視頻系統接入了水下攝像機，所以當切換到水下表演的鏡頭時，如果送出水下的聲音，會別有一番感覺。因此在水下放入2只水下拾音話筒audio-technica的AT880全方向性雙供電壓電式話筒，貼著游泳池的壁墜入水面以下1.5米深，拾取隊員在水下表演時的聲音，并且能夠感受到水下的音樂聲音。

由于經驗不足，話筒沒有固定到水池壁上，而且墜入水中的深度不夠，導致有時運動員動作卷起的水花帶動話筒撞擊池壁，產生“啪啪”的聲音，影響了在送出水下聲音時的聽音效果。需要在今后的轉播中引起重視。

嚴格來說，觀看花樣游泳比賽的觀眾，從運動員在池邊擺好準備動作，到運動員完成比賽，最后在水池中向裁判和觀眾致意，期間觀眾都不應該發出聲響。因為其間有音樂，鼓掌、叫好都會使運動員對節奏的判斷產生影響，如果觀眾要鼓掌叫好，也應該是在運動員完成全套動作，現場音樂結束之后。

因為現場攝像機都安裝有指向性機頭話筒，可以用來拾取現場觀眾反應聲音和隊員們上下場時臨近攝像機的反應聲音，同時為了保持現場安全整潔，所以沒有專門架設觀眾區域拾音話筒。這就要求調音員對現場攝像機位置了然于胸，當切換到觀眾畫面時，能夠及時將靠近或指向相應觀眾區域的攝像機話筒聲音送出，實現聲畫統一的目的，給電視觀眾以身臨其境的感覺。

現場評論席

對于花樣游泳運動項目，普及性不是太高，所以觀看花游比賽，特別是通過電視觀看花游比賽，觀眾對現場評論聲依賴性比較大。觀眾對于比賽項目，比賽規則，比賽進行狀況和比賽結果的判斷等都需要通過評論員的介紹來進行了解。因此我們對此部分系統著重進行了設計，使用Beyerdynamic的DT190現場評論耳麥2套，分別通過Sound Devices的MM-1直流話筒放大器連接到音頻電纜接口盒，將評論員的聲音送至轉播車系統，并將從轉播車送出的返送信號從接口盒送至耳機放大器，連接到評論員耳麥的耳機輸入。2位評論員的聲音是通過音頻電纜分2路分別送到轉播車的，這是為了能夠根據不同評論員的聲音特點，在不同現場環境下的不同反應，分別對兩名評論員的聲音進行相應的調節和修飾。同樣，送至評論員耳機的返送信號也是分別通過不同線路送達的，這樣就可以相應調整送到耳機的不同聲音信號，比如導播可以通過耳機對某個評論員下達指令而不會影響另一名評論員。(圖5)

為了減少現場電纜鋪設量，現場架設話筒采集到的聲音信號全部是通過無線傳輸方式傳送音頻信號的，本次使用了LECTRO的HM手雷發射機和SRa5p手雷接收機共6套，共無線傳輸6路音頻信號。至此，6路現場話筒信號，2路評論聲音信號，2路現場擴聲系統信號，再加上2路返送給評論員的監聽信號，共計12路音頻信號全部通過1條音頻電纜連接到轉播車系統，實現了音頻系統的既重點突出，又簡潔、安全、美觀的設計宗旨。

及時進行轉播總結，能夠使我們即使積累經驗，發現不足，并在將來的工作中加以改進完善。同時期望能夠聆聽到轉播前輩們的指導，并有機會與同行們進行交流，為將來能高質量進行類似項目的轉播工作積累經驗。

信號設備品牌型號連接方式電纜

比賽聲音槍式超指向話筒SCHOEPS CMIT 5U手雷發射接收機1

比賽聲音槍式超指向話筒SCHOEPS CMIT 5U手雷發射接收機2

比賽聲音槍式超指向話筒SCHOEPS CMIT 5U手雷發射接收機3

比賽聲音槍式超指向話筒SCHOEPS CMIT 5U手雷發射接收機4

水下聲音壓電式話筒audio-technica AT880手雷發射接收機5

水下聲音壓電式話筒audio-technica AT880手雷發射接收機6

評論聲音現場評論耳麥Beyerdynamic DT190話筒放大器7

評論聲音現場評論耳麥Beyerdynamic DT190話筒放大器8

返聽聲音現場評論耳麥Beyerdynamic DT190耳機放大器9

返聽聲音現場評論耳麥Beyerdynamic DT190耳機放大器10

擴聲系統音頻隔離變壓器 NEUTRIK 音頻線11

擴聲系統音頻隔離變壓器 NEUTRIK 音頻線12