隨著社會進步,現代會議網絡化是今后會議系統發展的一個趨勢。會議系統包括:基礎話筒發言管理,中控的一鍵管控,無紙化會議的資料分配和顯示,以及多語種的同聲傳譯等。今天Gestton捷思通小編跟大家安利一個涵蓋紅外無線同聲傳譯系統和會議系統的案例。
一、項目簡介
華南理工大學,簡稱“華南理工”,創建于1934年,是教育部直屬的全國重點大學;是建筑老八校、中俄工科大學聯盟、中歐工程教育平臺、粵港澳大灣區物流與供應鏈創新聯盟、中英大學工程教育與研究聯盟主要成員;是以工見長,理工結合,管、經、文、法、醫等多學科協調發展的綜合性研究型大學。
二、項目需求
多功能廳是學校進行現代化會議的主要場所,可滿足各類會議、多語種會議、演講報告、培訓等文化活動的需求。該多功能廳在前期建設時沒有設計紅外無線同聲傳譯系統和數字會議系統,在多語種會議中,也只能靠人聲發言、傳達,每次開會出現主講者講的辛苦,與會者聽著費力,且語音清晰度差,無法快速有效地進行同聲傳譯和開啟會議。
(項目現場圖)
三、解決方案
為此,Gestton捷思通團隊為華南理工大學建設了一套以紅外無線同聲傳譯系統9106系列為核心,搭配數字會議系統5100系列的專業音頻系統整體解決方案,開會時全場聲音均勻,話筒拾音距離遠,快速有效地進行同聲傳譯,讓整場會議變的更加輕松,達到會議預期效果。
產品具體參數
1、同聲傳譯系統9106系列
GIR-9106M 6通道紅外無線同聲傳譯系統主機
支持6通道(1個原音通道+5個翻譯通道);紅外傳輸技術高度保密防竊聽;抗強光、燈光、顯示屏干擾;2路發射板接口;2U機箱。
GIR-9106T 紅外無線同聲傳譯發射板
支持6通道(1個原音通道+5個翻譯通道);V65°+H65°覆蓋可達20-30米;可手拉手級聯;接收單元的數量不受限制;配安裝壁架;獨立AC100-220V供電;
GIR-9106R 紅外無線同聲傳譯接收單元
支持6通道(1個原音通道+5個翻譯通道);LCD屏;內置可充電鋰電池,充滿可工作約16個小時;配單邊耳掛式耳機。
GIR-9106I 同聲傳譯系統譯員單元
支持6通道(1個原音通道+5個翻譯通道);支持雙人輪替翻譯、支持二次翻譯;具有消咳功能;采用DB25接口,可手拉手級聯;配頭戴式耳麥和13P-10M線纜。
GPD-40 接收單元充電主機
同時充電數40個;充電時間約4小時。
2、數字會議系統5100系列
GMS-5150M 數字會議系統主機
● 主機支持熱插撥,可隨意減少與增加話筒;
● 主機可接入中控系統使用,話筒單元具有開、關發碼功能;
● 主機支持100個單元,可以外加擴展主機增加到250個單元,最多可同時接入12個主席單元;
● 發言模式有聲控模式、先進先出、后進先出、主席模式、全開模式、搶答模式;
● 主機具有前置USB錄音端口,可使用U盤記錄會議過程;
● 系統可設置自動發言時間與定時發言時間;
● 帶視像跟蹤功能,配合視頻切換器,可同時接入6個攝像頭配合使用。
GMS-5102C/D 數字會議桌面式發言單元
● 主席單元具有主席優先按鍵;采用鍍金振膜電容咪芯,提供50-90cm的拾音距離;
● 集討論、攝像跟蹤為一體;
● 內置OLED顯示屏;
● 可拆卸咪桿具有多種長度選擇,采用銅質管體具備更強的抗RF/GSM射頻干擾能力;
● 內置3.5mm耳機接口;
● 提供1路8P(6芯)航空鎖接口,配2.1米T型線纜;
● ABS+PC材質底座;
● 由主機供電。
四、現場效果圖
|