天水市人民政府辦公室擬對同聲傳譯會議系統采購項目以單一來源采購方式進行采購，現將有關情況向潛在政府采購供應商征求意見。

一、采購編號：天公單采2015-20

二、采購內容：同聲傳譯會議系統1套（含BOSCH中央控制器1臺、BOSCH 8通道紅外發射主機1臺、BOSCH 8通道紅外接收機150只、BOSCH聽眾耳機150只、BOSCH紅外輻射板2快、BOSCH同聲傳譯系統譯員機5臺及輔助設施設備）。項目采購預算：400000元。

三、項目名稱：天水市人民政府辦公室同聲傳譯會議系

統采購項目

四、實施單一來源采購的簡要理由：

我市擬于2015年8月下旬舉辦“中阿共建絲綢之路經濟帶天水合作交流洽談會暨阿拉伯駐華使節天水行活動”，為解決交流中的語言障礙問題，需配備一套能滿足4種外語，容納150名參會代表的同聲傳譯會議系統。博世同聲傳譯系統具有多功能、高品質、保密性可靠、抗干擾能力強等特點。同時，為國內很多大型會議、論壇，如東盟博覽會、達沃斯論壇、亞運會、博鰲論壇、大運會等活動提供過同聲傳譯服務，深受客戶好評。根據《中華人民共和國政府采購法》第三十一條規定，經天水市財政局批準，按單一來源采購方式采購。

五、擬定的唯一供應商：

供應商名稱：北京百睿德文化傳媒有限公司（博世同聲傳譯系統授權代理商）

地址：北京市朝陽區櫻花園28號樓

六、專家論證意見：

論證專家一：魏凱斌，天水師院副教授，電話：13909382256。根據天水市人民政府辦公室采購的內容，結合同聲傳譯系統建設經驗，我認為該采購項目專業性很強，對產品的功能、性能要求很高，符合單一來源采購方式的要求。博世同聲傳譯系統產品成熟、可靠，符合采購項目要求。鑒于北京百睿德文化傳媒有限公司為博世同聲傳譯系統授權代理商，且為國內國際性會議、會展提供廣泛應用服務，特推薦北京百睿德文化傳媒有限公司為唯一投標人。但需要注意的是，結合我市實際情況，合理評估項目建設資金，降低采購成本，確保項目順利實施。

論證專家二：韋志強，天水市生產力促進中心高級工程

師，電話：13830875678。本采購項目具有很強的系統專業性，且因我市辦大型國際性會議急需，采購時間很短。據調查，博世同聲傳譯系統具有多功能、高品質、保密性可靠、抗干擾能力強等特點，同時，為國內很多大型會議、論壇提供過服務，經驗豐富。由于北京百睿德文化傳媒有限公司為博世同聲傳譯系統授權代理商，推薦北京百睿德文化傳媒有限公司唯一投標人。

論證專家三：程  建，天水市衛生學校信息技術教育處

主任，電話：13830860985。北京百睿德文化傳媒有限公司為博世同聲傳譯系統授權代理商，是國內知名的同聲傳譯設備會議服務供應商，先后為東盟博覽會、達沃斯論壇、亞運會、博鰲論壇、大運會等活動提供過同聲傳譯服務，深受客戶稱贊。由于北京百睿德文化傳媒有限公司為博世同聲傳譯系統授權代理商，推薦北京百睿德文化傳媒有限公司唯一投標人。

七、公示期限：自公示發布之日起5個工作日。

八、聯系方式：

采購人：天水市人民政府辦公室

聯系人：王志強        聯系電話：0938—8228972

天水市公共資源交易中心

聯系人：趙建飛     聯系電話：0938-8212105

2015年7月20日